Becse község még a hatvanas években vásárolt ingatlant Vrsaron, amely
akkor egy elmaradott halászfalucskaként húzta meg magát egy védett öbölben.
Közvetlenül a tenger partján lévő épületet nyaralóvá alakította valamelyik
becsei építőipari vállalat és a város közlekedési vállalatának autóbuszai ide
szállították két hetes turnusba Becse község óvodáinak, iskoláinak gyermekeit.
Június végétől szeptemberig évtizedeken keresztül.
Jómagam is itt láttam meg először, 1966 júliusában azt a
felfoghatatlanul csodás, végtelennek tűnő kékséget, amely hasonlóan hullámzik
mint a vajdasági búzamező a nyári szellőben. Emlékszem az első találkozás a
tengerrel legalább olyan lenyűgöző volt, mint amikor először megláttam élőben
az Eiffel-tornyot vagy a Cukorsüveget Rióban. A fenti kép ekkor készült, Rehák Teréz tanítónéni (fenti sor napszemüvegben) vezette a csoportot, én guggolok, jobbról a második.
Maga a nyaraló és az ott megszervezett napirend, különösen az
elejében, közelebb állt a kaszárnyai szigorhoz, mint a szállodai
kényeztetéshez. Közös termekben, emeletes ágyon aludtunk, közös étkezdében
étkeztünk naponta ötször, a csoportokat vezető tanítók, tanárok az akkori
pedagógiai felfogással összhangban töltötték meg programmal a két hetet melyhez
hozzátartozott, hogy meg kellett tanulni úszni. Az üdülőnek saját szakácsnői
voltak, az élelmiszert, ha jól emlékszem a becsei élelmiszer-ipari vállalatok
biztosították, a Becsei Egészségház pedig minden csoporttal orvost és ápolót is
küldött.
Később, amikor az idegenforgalom rohamos fejlődésével Vrsar egy
keresett turisztikai célponttá vált – a városka melletti Koversada öbölben (a fotó ott készült) Európa egyik legnagyobb nudista központja terebélyesedett ki – a két város
vezetői megegyeztek abban, hogy a kiemelten előkelő helyen álló gyermeknyaralót
elcseréljék egy másik ingatlanért. Ez a másik nyaraló már eldugodtabb helyen
állt, messzebb a tengertől, de nagyobb kényelmet biztosított, a szervezett, de már
nem katonás körülmények között a gyerekek, baráti társaságban jobban érezték
magukat mint családi tengerparti nyaraláson.
Jugoszlávia szétverésével mindez megszűnt. Az önálló Horvátország
kisajátította a szerbiai ingatlant. A háborús, majd az ezt követő barátságtalan
körülmények között nem volt mód a közvetlen rendezésre. Állítólag egy, a becsei
község által megbízott, zágrábi ügyvédnő azóta is fáradozik a horvát bíróságok
előtt a kártérítés ügyében (régi ügyvéd szabály: ami ügyet el lehet húzni...).
A becsei gyerekekkel pedig immár negyed évszázada nem indultak kéthetente a
Becejtrans buszai a messzi és külföldnek számító Isztriába. A becsei
gyerekeknek maradt a Tisza és a városi uszoda, itt tanulnak meg úszni. Túlnyomó
többségük még nem is látta élőben azt a csodás végtelennek tűnő, tengernek
nevezett kékséget.
A múlt héten baráti társasággal – valamennyien becsei származásúak –
Porečon nyaraltunk. Felmerült az ötlet, ugorjunk át a mintegy
tizenvalahány kilométerre lévő szépemlékű Vrsarra (zárójelben jegyzem meg, hogy
az isztriai olasz kisebbség szemlátomást eredményt ért el: itt is, és más városokban is, kétnyelvűek a táblák,
ebből tudom meg, hogy Vrsar olasz neve Orsera. Orserát pedig emlékirataiban
Casanova is említi, a XVIII. század közepén járt itt két alkalommal). Ugyanazon
az úton ereszkedtünk le a szűk utcácskákon a tenger felé, mint egykoron a
Becejtrans autóbuszai, ugyanaz az izgalom fogott el mint 1966-ban. Az öbölben,
a Riván, ahol egykoron kopott halászcsónakokat ringattak a hullámok most
mutatós yachtok tolakodtak hivalkodva.
Az egykori nyaraló is régi helyén áll, csak átfestve, előkelő szállóvá cicomázva. A nyaralótól a Riváig vezető út a tenger partján – amely, talán meglepő módon, most is Tito marsall nevét viseli! – mintha lerövidült volna (tízéves koromban sokkal hosszabbnak tűnt). A „nyaralónk” mögött kávézók, éttermek sorakoznak, majd egy modern szálloda melynek üvege szinte szikrázik a nyári napsütésben, az egykor szabadon használt strand előtt pedig tábla hirdeti: csak a szálloda-komplexum vendégeinek fentartva! Ennek ellenére, az emlékek helyszíneinek felkutatása vágyától hajtva bepofátlankodtunk, körülnéztünk. Csak a sziklák maradtak ugyanazok.
Az egykori nyaraló is régi helyén áll, csak átfestve, előkelő szállóvá cicomázva. A nyaralótól a Riváig vezető út a tenger partján – amely, talán meglepő módon, most is Tito marsall nevét viseli! – mintha lerövidült volna (tízéves koromban sokkal hosszabbnak tűnt). A „nyaralónk” mögött kávézók, éttermek sorakoznak, majd egy modern szálloda melynek üvege szinte szikrázik a nyári napsütésben, az egykor szabadon használt strand előtt pedig tábla hirdeti: csak a szálloda-komplexum vendégeinek fentartva! Ennek ellenére, az emlékek helyszíneinek felkutatása vágyától hajtva bepofátlankodtunk, körülnéztünk. Csak a sziklák maradtak ugyanazok.
A nyaraló előtt megállva érdeklődtem a helybelieknek tűnő
személyektől, tudják-e, hogy évtizedeken keresztül ebbe az épületbe becsei
gyerekek jártak nyaralni. Egy harminc körüli rendőr értetlenül csóválta a
fejét, úgy tűnt, hogy még Becséről (Óbecséről sem!) hallott. Egy idősebb úr
azonban városunk neve hallatán odajött és örömmel fogadta érdeklődésünket.
Megkérdezte, hogy él-e még az a szakácsnő, akit jól ismert, hiszen egész
nyarakat Vrsaron töltött. Sajnos nem tudtam választ adni. Másnap este egy
poreci étterem tulajdonosáról kiderült, hogy vrsari, s ő élénken emlékezett a
becsei gyerekekre, akik odajártak. Megkérdeztem, nem ő az a szőke vézna
helybeli kislány, akin 49 évvel ezelőtt megakadt a szemem...
A Nap közben mind erősebben tűzött és beültünk egy kávézó hűvösébe. A
magyar beszédünkre felfigyelt egy kiszolgálólány, aki elmondta, hogy csókai,
itt dolgozik egész nyáron. Mint esküdt kizsákmányolás-ellenes „szindikalista” érdeklődtem
a munkaidő iránt. Délelőtt tíztől zárásig, ami elvben éjfél, de gyakorlatilag
... éjfél után kezdődik az élet a partmenti kávézókban. További érdeklődésemre
elmondta, hogy olykor fogdossa a honvágy. Kihasználom az alkalmat és továbbítom
csókai szüleinek, barátainak Kalmár Mónika üdvözletét.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése